Covid-19 : la situation au Portugal

Si vous vivez au Portugal pendant l'épidémie de Covid-19, nous avons des informations utiles pour vous, à propos des mesures mises en place par l'État portugais, des liaisons aériennes depuis et vers le territoire, des accès terrestres, mais aussi des liens utiles pour pouvoir contacter ambassades et consulats.

Le nouveau coronavirus, que cause la maladie Covid-19, paralyse le monde. Tous les continents ont rapporté des cas du nouveau virus, qui a amené de nombreux pays à l’isolement et au confinement des populations.

Détecté pour la première fois en Chine en Décembre 2019, et rapidement identifié comme SARS-Cov-2, il s’est très vite répandu au delà de la ville chinoise de Wuhan (dans la province du Hubei), jusqu’à atteindre la quasi-totalité des territoires mondiaux.

Le 30 janvier, l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a classé l’épidémie de coronavirus comme urgence de santé publique de portée internationale. Le 11 mars, cette même organisation déclarait l’état de pandémie.

Dans cet article, nous réunissons de nombreuses informations utiles, au sujet des mesures adoptées par l’État portugais, de la situation en relation aux liaisons aériennes depuis et vers le pays et des accès terrestres au territoire portugais.

Covid-19: Quels sont les principaux symptômes

Le SARS-Cov-2 fait partie d’une grande famille de virus : les coronavirus. Il y a déjà longtemps que ce type d’infections est connue chez les humains. Elles peuvent provoquer de simples rhume, mais aussi des infections respiratoires plus graves, comme le SARS (2002) et le MERS (2012). Ce nouvel agent n’avait jamais été détecté auparavant chez l’homme. La maladie causée par cette nouvelle souche de virus s’appelle Covid-19.

Selon l’OMS, les symptômes les plus courants sont :

  • La fièvre;
  • Un état de fatigue;
  • Des difficultés respiratoires.

Certaines personnes peuvent aussi ressentir des douleurs corporelles, souffrir de congestion nasale, d’ écoulements nasaux, de gorge douloureuse ou bien de diarrhée. Il y a aussi des personnes qui bien qu’étant contaminées par le virus, ne présentent pas de symptômes – ils sont asymptomatiques.

D’après l’OMS, près de 80% des malades sont guéris sans besoin de traitement spécifique, alors que certains développent une pneumonie grave accompagnée par une insuffisance respiratoire aiguë, une insuffisance rénale ou une dégradation d’autres organes, pouvant éventuellement provoquer la mort.

Il y a des groupes de population qui présentent un risque plus élevé de développer des symptômes graves. Ce sont les personnes agées (de plus de 70 ans), les personnes présentant des maladies chroniques, comme le diabète, les maladies cardio-vasculaires, le cancer, l’hypertension, des affections respiratoires chroniques, ou bien encore les personnes au système immunitaire déficient.

Qui présente des symptômes associés au Covid-19 ne doit pas se rendre aux urgences, mais plutôt contacter le SNS24 et suivre les indications qui lui sont transmises. Le numéro de téléphone est le 808 24 24 24.

Pour en savoir plus sur la maladie, ses symptômes et les traitements, vous pouvez consulter le site de l’Organisation Mondiale de la Santé et celui de la Direction Générale de la Santé (DGS)

Les mesures mises en place par l’État portugais

Pour lutter contre l’épidémie de Covid-19, les gouvernements du monde entier ont pris des mesures afin d’éviter un pic du nombre de cas. Le gouvernement portugais n’est pas exception et a aussi mis en place différentes mesures, comme la suspension de tous les cours présentiels dans les écoles et les universités ou le rétablissement des contrôles aux frontières terrestres avec l’Espagne.

En accord avec l’Union Européenne et les pays de l’Espace Schengen, il a été décidé de suspendre les vols en provenance de pays tiers. Ces restrictions s’appliquent aux voyages non-essentiels et sont en application à partir du 19 mars. Dans le cas du Portugal, les liaisons aériennes avec les pays comptant une forte communauté portugaise sont maintenues. C’est le cas pour les pays suivants :

  • Le Canada;
  • Les États Unis;
  • Le Venezuela;
  • L’Afrique du Sud;
  • Les pays de langue officielle portugaise (Dans le cas du Brésil, seules sont maintenues les liaisons avec Rio de Janeiro et São Paulo).

État de calamité au Portugal

Le 4 mai, l’état de calamité a été déclaré au Portugal – ainsi entre en vigueur un “devoir civique de  confinement à domicile” pour l’ensemble de la population. Ce plan de transition défini par le Gouvernement présentera des mesures différentes au fil de différentes phases – la première a débuté le 4 mai et la seconde a commencé le 18 mai; les phases suivantes seront initiés le 31 mai et le 1er juin.

Première phase

Les principales mesures ont été:

  • Les événements ou les rassemblements de plus de dix personnes sont interdits ;
  • La présence des proches aux funérailles est maintenant possible;
  • Les activités professionnelles qui le peuvent doivent recourir au télétravail ;
  • Les transports publics mettent à disposition du public du gel désinfectant et sont limités à hauteur de 66% de leur capacité;
  • Dans les services publics, l’accueil se fera exclusivement sur rendez vous ;
  • Les commerces locaux, comme les restaurants, les coiffeurs, les librairies et les concessions automobiles sont ouverts;
  • Les bibliothèques sont ouvertes et il est possible de pratiquer individuellement des activités sportives de plein air.

Seconde phase

La seconde phase a commencé le 18 mai et les nouvelles mesures en vigueur sont :

  • La fréquentation des restaurants, des cafés et des pâtisseries ainsi que de leurs terrasses est maintenant autorisée, à partir du moment où certaines règles de sécurité sont respectées. Aussi, il est obligatoire de maintenir une distance de deux mètres entre chaque individu, et la capacité maximum des établissements est établie à hauteur de 50% de la capacité habituelle. Les clients doivent utiliser un masque facial;
  • Les boutiques dont la surface n’excède pas 400 mètres carrés et qui possèdent un entrée directe sur la rue sont autorisées à ouvrir. L’usage de masques dans les espaces commerciaux est obligatoire et la zone totale de circulation doit être limitée ;
  • Les musées, monuments et palais, galeries d’art et salles d’expositions peuvent reprendre leurs activités. L’usage de gel désinfectant pour les mains est obligatoire, ainsi que celui de masques. En intérieur, la distance de sécurité doit être respectée ;
  • Sont ouverts, les campings et caravaning, ainsi que les aires de services pour camping-cars, ainsi que les terrains de football, de rugby et infrastructures du même type. L’enseignement des activités nautiques reprend, ainsi que les examens, et les certifications de navires et embarcations ;
  • Les élèves des 11ème et 12ème années scolaires reprennent les cours présentiels, mais devront utiliser des masques faciaux et ne pourront sortir à l’extérieur entre les cours. Les classes sont distribuées sur deux horaires, celui du matin et celui de l’après midi, et les cours sont donnés dans des espaces amples ;
  • Les crèches sont rouvertes, mais elles doivent respecter les règles de distanciation sociale et d’hygiène définies par la DGS. L’une des principales mesures consiste en un moindre nombre d’enfants par salle et les chaussures doivent être laissées à l’entrée des salles ;
  • Les visites dans les maisons de retraite sont autorisées, dans le respect des règles en vigueur. Par exemple, les visites ne peuvent être effectuées que sur rendez-vous, et n’est autorisée la présence que d’un seul visiteur par résident.

Troisième Phase

La troisième phase commence le 1er Juin. Les principales mesures sont :

  • Les salles de sport rouvrent, mais avec des mesures de sécurité strictes. Il est indispensable d’utiliser un masque à l’entrée et à la sortie et d’assurer une distance minimum de trois mètres entre chaque personne. Les vestiaires restent fermés;
  • Les restaurants ne sont plus limités à 50% de leur capacité, à partir du moment où ils garantissent l’utilisation de barrières de protection entre les clients se faisant face et une distance de sécurité entre les tables;
  • Les centres commerciaux et les magasins d’une superficie supérieure à 400 mètres carrés rouvrent dans tout le pays, dès le 1er Juin. Dans la Zone Métropolitaine de Lisbonne, Ils rouvriront seulement à partir du 4 Juin;
  • Les cinémas, théâtres et salles de concerts rouvrent, à condition de garantir l’usage de masques par les spectateurs, des circuits d’entrée et de sortie séparés, et des distances de sécurité;
  • Le télétravail n’est plus obligatoire, mais il est possible de le maintenir;
  • Les célébrations religieuses sont de nouveau autorisées, si l’usage du masque y est assuré et que les distances de sécurité sont respectées;
  • L’éducation pré-scolaire rouvre, avec de nouvelles règles de sécurité;
  • L’ouverture de la saison balnéaire est confirmée pour le 6 Juin, en capacité normale et dans le respect des normes nécessaires de distanciation sociale.

L’état d’urgence et les mesures associées

Avant l’état de calamité, l’état d’urgence avait été déclaré au Portugal le 18 Mars, puis reconduit le 1er Avril et de nouveau le 26 Avril, pour une durée se prolongeant jusqu’au 2 Mai – une situation exceptionnelle à laquelle ont été associées certaines mesures mises en place par le gouvernement.

Confinement obligatoire

Le confinement obligatoire est exigé des personnes malades ou infectées et de celles qui sont sous la vigilance active des autorités sanitaires. Ceux qui ne le respecteraient pas peuvent être poursuivi pour désobéissance.

Devoir spécial de protection

Cette mesure est destinée au citoyens qui font partie des groupes à risque. Ces personnes ne doivent sortir de leur domicile qu’afin d’effectuer leurs courses, de se rendre à la banque, à la poste ou au centre de santé, ou d’effectuer de courte sortie, comme pour promener un animal de compagnie.

Devoir général de confinement

La population en général doit éviter les déplacements inutiles. Les sorties du domicile ne peuvent être effectuées que dans le but d’acquérir des biens essentiels, de se rendre à la banque, à la poste ou au centre de santé, d’aller travailler, de répondre à une offre d’emploi, de porter assistance aux membres de la famille, d’effectuer de petites promenades avec ses enfants ou avec des animaux de compagnie.

Télétravail

Si le poste de travail le permet, le télétravail doit être mis en place.

Suspension des activités de commerce et de vente au détail

Les activités de commerce et de vente au détail sont suspendus, à l’exception de celles qui fournissent des biens de première nécessité ou considérés comme importants. Parmi les établissements qui peuvent rester ouverts sont les épiceries, les supermarchés, les boucheries, les boulangeries, les stations services, les pharmacies, les kiosques, les cliniques vétérinaires et les magasins animaliers.

Services publics : accès aux services seulement sur rendez-vous

Pour les services publics, l’accueil s’effectue par téléphone ou par internet. Les Lojas do Cidadão sont fermées et l’accueil présentiel dans les différents services n’est possible que  sur rendez vous.

Quelles sont les compagnies aériennes qui continuent à voler ?

La situation des lignes aériennes est en constante évolution. Easyjet, par exemple, a indiqué que tous ces appareils resteront au sol pour une période indéterminée, et Ryanair a annoncé la suspension de la grande majorité de ces vols, maintenant un nombre limité de liaisons.

TAP a aussi annoncé des restrictions, et au moins jusqu’au 4 mai, n’assurera que les liaisons entre Lisbonne et Funchal, Ponta Delgada et Terceira.

Air France a aussi ajusté son offre de vols, alors que British Airways a suspendu tout ces vols depuis et à destination de l’aéroport de Gatwick. Ainsi, il est nécessaire d’être attentif aux annonces que les compagnies aériennes peuvent effectuer pendant cette période.

Le Terminal 2 de l’aéroport de Lisbonne est fermé et tous les embarquements sont effectués au Terminal 1.

Le contrôle aux frontières terrestres

covid-19

Pour le moment, il y a un contrôle sanitaire effectué à la frontière entre l’Espagne et le Portugal, pour les citoyens qui souhaitent transiter entre les deux pays. Pour l’instant, neuf points de passages sont maintenus entre les deux pays, pour les marchandises et les travailleurs, les autres étant fermés.

Les mesures prises par NOVO BANCO

Pour cause de pandémie, NOVO BANCO privilégie l’utilisation de canaux digitaux, en alternative aux guichets, et proposent jusqu’au 30 Avril un certains nombres de services gratuits:

– Virements interbancaires (non immédiats) gratuits via les canaux digitaux (Nbnet et application NB smart) ;

– Avance de liquidités et crédit sur compte courant via Nbnet sans aucune commission ;

– Gratuité des services MB WAY.

NOVO BANCO fermera ses guichets à l’heure du déjeuner pour une période de trois mois. Ceci garantie des conditions d’hygiène et de sécurité nécessaires à la prestation de services au guichet pour nos collaborateurs. Aux guichets, les espaces et les équipements sont désinfectés et il existe une limite de présence de 4 personnes maximum pour 100m2. Certains guichets sont temporairement fermés, et d’autres ferment entre 12h00 et 13h00.

Vous pouvez consulter ici l’ensemble des mesures adoptées.

Liens utiles

> Organisation Mondiale de la Santé

> Direction Générale de la Santé

> Coordonnées des ambassades et consulats au Portugal

> Information sur les restrictions de voyages en avion pour plusieurs pays

Ligne SNS24 : 808 24 24 24

Vous envisagez d'emménager au Portugal ?

Que faut-il pour acheter une maison?

Lire l'article

Le partenaire idéal pour financer votre maison

En savoir plus