Vous commencez un nouveau projet de vie dans un pays étranger et vous avez besoin d’aide ? Pour ça, il y a le consulat brésilien au Portugal – il fournit information, orientation et soutien aux citoyens brésiliens sur le territoire portugais.
Le consulat brésilien est une représentation publique du gouvernement brésilien, établissant un lien entre les ressortissants et l’état brésilien. Aussi, une ambassade assure une relation entre les deux pays, et est ainsi l’institution qui gère les questions culturelles, diplomatiques et/ou politiques, les échanges scolaires ou universitaires, les équivalences de diplômes, les représentations commerciales, et la délivrance de documents officiels.
Les fonctions du consulat brésilien
Le consulat brésilien s’emploie à aider, protéger et porter assistance aux citoyens brésiliens qui vivent ou qui voyagent hors du Brésil. En réalité, l’assistance consulaire est un droit des citoyens brésiliens, qui est reconnu par des traités internationaux.
Au Portugal, le consulat brésilien est installé dans les villes de Porto,Lisbonne et Faro. Et, même si leur accès est gratuit, certains services comme l’émission de documents, par exemple, peut être aux frais du citoyens qui en fait la demande. Sachez aussi, qu’une fois sur le territoire portugais, le citoyen brésilien, comme tout autre, est sujet au respect des lois en vigueur du pays.
À Lisbonne:
Rua António Maria Cardoso, 39
1200-026, Lisboa
Tél. (+351) 211 358 587
Site: http://cglisboa.itamaraty.gov.br/pt-br/
Email: cg.lisboa@itamaraty.gov.br
Accueil du public du lundi au vendredi, de 09H00 à 13H00 et de 14H00 às 17H00
À Porto:
Avenida de França, 20, 1º andar
4050-275, Porto
Tél. (+351) 226 084 070
Site: http://porto.itamaraty.gov.br/pt-br/
Accueil du public du lundi au vendredi de 08H30 à 12H00
À Faro:
Largo Dom Marcelino Franco, 3
8000-169, Faro
Tel. (+351) 289 096 211
Email: http://faro.itamaraty.gov.br/pt-br/
Accueil du public du lundi au vendredi, de 09H00 à 15H00
Que faire en cas d’urgence ?
En cas d’urgence, les jours fériés et le week-end, le consulat peut être contacté grâce à ce numéro (+351) 962 520 581 (Lisbonne), (+351) 962 073 793 (Porto), (+351) 918 803 922 (Faro). Sont considérées comme situations d’urgence celles qui implique un risque pour la vie, une atteinte à la dignité ou à la sécurité des citoyens brésiliens. Leur prise en charge par les autorités compétentes devra être effectuée dans un délai de deux heures. Il existe un autre contact permanent auprès du ministère des Affaires Étrangères du Brésil par téléphone ou WhatsApp :(+55) 61 98197 2284. Ces lignes d’urgence peuvent être utilisées dans certains situations, comme par exemple:
- Les constats de police ;
- Les détentions ;
- Le trafic de personnes ;
- La violence et les mauvais traitements ;
- Les catastrophes naturelles et les conflits armés ;
- Les accidents ;
- Les hospitalisations ;
- Les décès ;
- Les refus d’entrée sur le territoire ou les expulsions.
Les services du consulat brésilien au Portugal
Au Portugal, un citoyen qui s’adresse au consulat brésilien bénéficie de nombreux services, et pas seulement administratifs :
- Protection des intérêts des citoyens brésiliens, au regard de la loi locale et brésilienne ;
- Émission de passeports, visas et autorisations de voyage (documents) ;
- Assistance aux touristes, étudiants et entrepreneurs en voyage de courte durée ;
- Autorisation de voyager pour les mineurs brésiliens ;
- Mariage au Brésil
- Mariage au consulat Général du Brésil au Portugal ;
- Divorce
- Acte notarié
- Authentification de documents valides au Brésil
- Envoi de certificats et attestations conformes à la législation brésilienne
- Réalisation de l’inscription sur les listes électorales e/ou régularisation électorale ;
- Accompagnement afin de garantir un traitement digne durant hospitalisations et audiences ;
- Exercice du droit de vote pour les élections présidentielles ;
- Modifications ou corrections de l’état civil ;
- Naturalisation (double nationalité, nationalité brésilienne ou révocation de la perte de la nationalité brésilienne) ;
- Regroupement familial au Portugal ;
- Demandes d’information à la Sécurité Sociale du Brésil ou du Portugal ;
- Traductions ;
- Démarches de demande de certificat de naissance, de certificat de mariage, de décès ou traitement d’autres types de déclarations et procurations, incorporation militaire et demande de certificat. Service de notariat public et de registre d’état civil ;
- Demande de conseil juridique ou psychologique, dans le cadre consulaire ;
- Demande d’aide financière pour rester au Portugal et/ou pour retour définitif au Brésil, en cas de pauvreté ;
- Obtention d’information sur les accords d’échanges de travailleurs ;
- Obtention d’information sur les exigences sanitaires relatives aux animaux domestiques et aux plantes.
Situations dans lesquelles une communication au consulat brésilien est obligatoire
- Situations de détention policière (dans ce cas, le consulat brésilien devra garantir que le citoyen soit accompagné et assisté dans le respect de ses droits et de sa dignité) ;
- Décès.
Comment effectuer une sollicitation aux services du consulat brésilien ?
Le site du Consulat Général du Brésil indique qu’il est nécessaire de fournir certaines informations, comme votre nom complet, votre date de naissance, votre état civil, numéro de passeport, ainsi que le motif de sollicitation du service. Vous devrez aussi fournir votre numéro de téléphone, votre adresse, et une adresse email, afin de pouvoir être recontacté pour définir la date d’un rendez vous.
Qu’est-ce que le consulat honoraire ?
Situé à Fátima, le consulat honoraire se dédie à la défense des droits et à l’assistance en cas d’urgence pour les membres de la communauté brésilienne résidente ou de passage sur le territoire portugais, et collabore aussi avec le Consulat Général de Lisbonne, mais ne délivre pas de documents consulaires.
Consulat honoraire du Brésil
Casa Conde de Ourém
Rua de S. José, 121
2490-460, Castelo de Ourém
Tél. (+)351 249 544 808
